Carlos es mostra estranyament comprensiu en assabentar-se que els plans d’Anna impliquen fer-se càrrec del mercat. Anna confessa a sa mare l’existència d’una carta de comiat que genera una reacció en cadena que la porta a una situació difícil. Per la seua part, Berta no aconsegueix que Colau deixe de tractar-la com a una miserable. Estant beguda, confessa a Rafa la veritat sobre la relació amb Colau.