Anna i Voro fan la excursió a la granja que és tot un èxit, però Irene li trenca les il·lusions a Anna al contar-li que Júlia està embarassada. El malestar de Pilar es torna evident al mercat. Després de visitar el metge sense resultats, Estela aconsegueix convéncer-la perquè consulte amb un psiquiatre. Tono sembla que ha trobat faena a El Forat, mentre que Joan s’enfronta amb un futur ple de dubtes. Carlos compra el pis que Anna volia.