La tauleta està a punt de col·lapsar per falta de espai i Xip obliga els bíters a fer neteja d’arxius. Però Data no ho fa i els seus arxius, amagats, patiran l’atac de Malware i Spam, que els materialitzaran en objectes tridimensionals per omplir-lo tot i crear el caos.