Malware i Spam han avariat el teletransportador per a intentar tancar els bíters a l'imagibit. Per separat, Data, Net i Clic proposen una solució diferent per a arreglar-lo, però totes fracassen. Ram s'adonarà que ajuntar totes les propostes serà la millor manera de trobar la solució definitiva.