Magda Simó dedica la secció a 'Les males dones', de l'escriptora gallega Marilar Aleixandre, que ha guanyat el Premi Nacional de Narrativa 2022 per aquesta novel·la, que en valencià està editada per Bromera, amb traducció de Sebastià Portell. 'Les males dones' dona veu a les dones oblidades i marginades que estaven recloses a la galera, com es deien les presons femenines del segle XIX, en aquest cas a la Corunya. I què havien fet aquestes males dones per estar tancades? Defensar-se d'agressions, decidir sobre la seua vida, robar per alimentar als fills. La novel·la se situa en una època plena d'injustícies, misèria i misogínia, però també on s'entreveuen les primeres llums del feminisme.