La mort de la marmota deixa de Nova Jersey sense la predicció de la fi de l'hivern

Enguany no hi haurà previsió de la marmota. El rosegador que en els últims anys pronosticava quan acabava l’hivern, Milltown Mel, ha mort només unes hores abans de celebrar-se el dia de la marmota a Nova Jersey, marcat al calendari cada 2 de febrer. Per això els organitzadors d’aquest esdeveniment simbòlic han decidit suspendre’l, segons han anunciat en Facebook, amb un to metafòric, els promotors d’aquesta simbòlica iniciativa dels Estats Units i el Canadà.

“Estem tristos d’informar que Milltown Mel va creuar recentment el pont de l’arc de Sant Martí”, afirmaven, al mateix temps que avançaven que a conseqüència que “la majoria de companyes marmotes estan hibernant, no hi haurà nadons disponibles per a reemplaçar-lo fins a la primavera”, afigen.

Si no haguera mort, Milltown Mel hauria sigut l'encarregada de predir si l’hivern duraria sis setmanes o si, contràriament, prompte arribaria la primavera amb el final del seu procés d’hibernació.

Segons la tradició de cada 2 de febrer als Estats Units i el Canadà, si les marmotes veuen les seues ombres perquè el cel està clar, tornaran corrent als seus caus i l'hivern durarà sis setmanes més. Si no poden veure cap ombra perquè està núvol, la primavera estarà a punt d'arribar.