Dues filòlogues hispàniques de l’Afganistan demanen ajuda a Espanya per a evitar ser expulsades del Pakistan

Helai Farahmand i Rogan Saghari, dues filòlogues hispàniques de l’Afganistan, continuen suplicant a Espanya i al món que no les oblide. Fa més de deu mesos que les joves de 23 anys van buscar refugi al Pakistan per por del règim talibà, però ara temen ser deportades per la recent ordre d’expulsió de la població afgana de l’executiu pakistanés. 

Aquestes traductores de castellà denuncien que senten que estan en una presó i no ixen de casa per por de ser obligades a tornar a l’Afganistan. “No podem ni descansar, les nostres vides estan en perill”, explica Saghari.

El govern del Pakistan fins i tot ha destruït campaments de població afganesa amb excavadores per a obligar-la a anar-se’n. L'orde afecta un milió set-centes mil persones, que han col·lapsat els passos fronterers.

Helai i Rogan han buscat ajuda a l'ambaixada espanyola, de moment sense èxit. “Res no ha canviat, no em puc creure que no hagen fet res per nosaltres”, explica Farahmand. Demanen al món que no oblide les dones afganeses, ara també maltractades al Pakistan. 

Des de la invasió soviètica del 1979, quatre milions d'afganesos han trobat refugi en la veïna Pakistan. El govern d'Islamabad tanca la porta per la greu crisi econòmica i per la implicació de Kabul en els últims atemptats que ha patit el país.