Ara en la televisió
LA VIA VERDA
Curiositats de la llengua xinesa
El xinés és un idioma que es caracteritza pel sistema d'escriptura. L'origen pictogràfic dels caràcters rau en la representació directa de les idees de les coses, en lloc de representar els sons del llenguatge amb un alfabet.
El 20 d'abril se celebra el Dia Mundial de la Llengua Xinesa. Amb més de mil milions de parlants, és la primera llengua del món en parlants nadius. S'estima que el seu sistema ideogràfic d'escriptura es remunta a vora 5.000 anys i, des d'aleshores, l'idioma original xinés no ha deixat d'evolucionar. La simplificació vigent dels caràcters arribà durant la segona meitat del segle XX, una mesura històrica del govern de la República Popular Xinesa per tal de fomentar l'alfabetització. Hui, un estudiant universitari coneix entre 6.000 i 8.000 d'aquests símbols i es calcula que en podrien arribar a existir fins a un total de 50.000.⠀
Però l'escriptura no és l'únic tret característic de la llengua xinesa. Quant a la fonologia, amb una àmplia quantitat de consonants i vocals, cada síl·laba pot tindre tons diferents, que li pot atorguen un significat o un altre, encara que la vocal siga la mateixa. Atenció quan parles mandarí, perquè no significa el mateix mā (mare), má (marihuana), mǎ (cavall) ni mà (grunyir).⠀