Ara en la televisió
À PUNT NOTÍCIES NIT
A Middleton hi ha una onada de robatoris que té la població commocionada. Cassy, l'alcaldessa de la ciutat, rep la visita de la seua mare d'acolliment, a qui no veia des de feia molt de temps. El retrobament és fred i distant i Cassy no vol allotjar-la a casa, sobretot ara que està molt ocupada amb el bebé i les seues funcions d'alcaldessa.