El 1981, envien l'OSS 117 en una missió a Àfrica per a ajudar a un president atacat pels rebels. En el camí, ha de bregar amb l'auge del feminisme, la tecnologia informàtica, la Guerra Freda i l'arribada d'un rival més jove.