Any 1943. La División Azul lluita al costat dels alemanys en el front oriental. En el destacament troben un soldat assassinat amb una enigmàtica inscripció al cos. Andrade i Espinosa es fan càrrec de la investigació i descobriran secrets del passat.