Recorrem el campus de la Universitat Politècnica de València en companyia de l'alumnat més veterà per a descobrir les aus que el sobrevolen. De la mà del seu professor, aprenem a identificar els ocells, interpretar paràmetres biomètrics i anellar-los per a tornar a deixar-los lliures. A més, visitem una llar on els llebrers són els grans protagonistes i pels quals les seues tutores donen tot el talent que tenen amb la finalitat de recaptar fons i mantindre’ls com mereixen. Dos clares demostracions d’amor cap als animals amb qui convivim a casa o en el nostre entorn.