Ens n’anem al Ballestar per a ser testimonis del retrobament de Lluna, un ase femella, que ha viscut aïllada de la resta de la seua família equina a causa d’un esquinç. També coneixerem diversos cadells de gat que, en ser abandonats, necessiten les cures humanes per a eixir endavant. Acabarem amb Zuri, una gossa que, com que és sorda, percep el món d’una manera diferent, sense sorolls.