Dos músics, un cotxe i tot un territori per descobrir. Pep Gimeno ‘Botifarra’ i Miquel Gil ens mostren com treballem, com ens divertim, què cantem, què megem, d'on venim i com encarem el futur a les nostres comarques. La comarca del Vinalopó Mitjà és frontera territorial i lingüística, però aquests dos límits no sempre coincideixen. Bambem per la comarca, terreny on va actuar un dels roders més famosos, Jaume el Barbut, i fem una incursió a la regió del Carxe, la zona valencianoparlant de la comunitat de Múrcia.