El televisiu Mario Vaquerizo ens porta per la València dels seus concerts amb una vella amiga i descobrix la pintura renaixentista. L’actriu Cristina Plazas torna a Sagra per a ensenyar-nos un hotel ple d’espècies vegetals i el barranc de l’Infern. I el xef Jordi Garrido mostra els carrers de Xàtiva on es va gestar la seua passió per la cuina.