Maheanuu Mourin és pilot de l'única aerolínia Polinèsia. A bord d'un avió turbohèlice, capaç de transportar fins a 68 passatgers, dona servei a les illes més aïllades d'aquesta regió tan gran com Europa. És l'enllaç entre les comunitats. Sense el seu avió, la vida dels habitants dels atol·lons seria molt més complicada.