Com en qualsevol altre lloc d'Àfrica, els rinoceronts de Namíbia estan sota una greu amenaça de caça furtiva. Rudie i Marlice s'uneixen a exploradors i funcionaris del Departament de Medi Ambient i Turisme en un lloc secret per a deixar un rinoceront negre. Després, es troben Kenneth Uiseb, qui està investigant les zebres al Parc Nacional d'Etosha. Allí es troben dues espècies, la zebra de la muntanya de Hartmann i la zebra dels plans, i es creu que les dues poden estar entrecreuades.