L'equip de 'Territori sonor' acomiadem l'agost amb una llista de reproducció plena de cançons amb què diem adeu a l'estiu; el grup Cactus ens conta tots els detalls dels seus pròxims concerts a les nostres comarques; en "L'algoritme sonor", la secció de Fran Sevilla, descobrim quines han sigut les cançons que més heu escoltat durant els mesos més calorosos de l'any; i Cate Giorgi ens acompanya un divendres més amb "La xala de les muses".