Una història de crims que han esdevingut llegenda ha sigut aprofitada per a celebrar el gènere negre.