Després d'una oferta gens honesta de Don Joaquim, Robert pren la decisió d'anar-se'n definitivament a València per a tornar a estudiar. Fascinat per les llegendes que escolta, Xavi decideix viure la seua pròpia aventura i es perd al bosc que hi ha prop del poble.