Robert ha tornat a casa i a Dora li costa acostumar-se a esta situació. Sembla que el negoci del calçat amb els americans es posa en marxa. Raquel negocia les condicions de l’encàrrec per mediació de Diego. Xavi continua molt afectat i té l’oportunitat de jugar a la pilota. Robert coneix la relació que Raquel té amb Diego. Intenta demanar-li disculpes per la manera com van succeir les coses, però ella no vol saber res d’ell.