Durant les vacances d'estiu a Bretanya, el comissari Dupin deixa que la seua amiga Claire Lannoy l’arrossegue a un hotel de platja a la tranquil·la Côte de Granit Rose, on l'últim assassinat va ocórrer en una pedrera fa set anys. Passejant per la platja, Dupin coneix i es fa amic del magnat immobiliari Gilbert Durand, però té un pressentiment sobre la seua estranya esposa Alizée, qui poc després s'ofega a l'oceà Atlàntic. Aparentment se suïcida.