Isabel accepta treballar a la pedrera Orengo per a aprofundir en els assumptes financers de son pare. La relació entre Fran i Cata va vent en popa, tant que decideix ajudar les germanes a tirar avant la plantació. El trasllat afecta Marina, que no està acostumada a conformar-se. Una trobada tensa amb Morales la porta al límit i l'obliga a refugiar-se en Kiko, amb qui l'atracció és evident.

Una sergenta encarregada de la unitat de desapareguts aplega a Monteverde.