A Tina li resulta cada vegada més difícil mentir a la seua mare sobre el seu treball al Paradís i, en un intent per a no ser descoberta, crea més problemes. Mentre Umberto Guarneri pressiona Vittorio perquè convença la seua filla Marta de no treballar al Paradís, però ella pren una iniciativa que podria posar en dificultats els grans magatzems. Mentrestant, Ludovica li revela a Nicoletta l'aposta per a seduir-la i no li fa gens de gràcia.