Després del que van trobar a l'apartament de Melissa, Len està segur que hi ha més del que els residents de Coulthard Street estan deixant entreveure.