Anne Bach convenç la Fiscalia perquè accedisca a registrar la casa del jardiner del cementeri. Hi trobaran armes, manilles i unes altres parafernàlies utilitzades per a mantenir captives les persones. Al jardí la policia desenterra un automòbil i els gossos detectors de cadàvers s’hi llancen. Però no hi ha rastre de Barbara Neder. El jardiner s’assabenta de l’operació policial a sa casa i fuig fins que un accident el deté.