Els plans de Bella per a construir un spa estan sobrepassant el pressupost i l'hotel és objecte d'una inspecció anònima, mentre que ella s'enfronta a un retorn inesperat.