El pare de Fie es muda. Aurland està a Copenhaguen després de sentir que el seu nadó pot ser que no siga seu. Les dues germanes estan juntes de nou. El personal de l'hotel troba un home nu a la platja.