Sembla que s'acosta una tempestat. Merchant Madsen, per a sorpresa de la seua família, ha planejat un viatge a Råbjerg Mile. Què li passa? Ane sap que no hi ha una altra sortida que dir-li al seu pare, que la cita amb Jesper ha tingut conseqüències. Però tem la seua reacció. En absència del seu espòs, la Sra. Frigh està encara més captivada pel granger local, Arne Kokholm, mentre que la Sra. Aurland es torna cada vegada més imprudent en la seua relació amb Weyse.