Han passat sis anys i Europa segueix amb molts problemes. Els hostes habituals de l'hotel encara estan llestos per a les seues vacances.