En un soterrani troben el cadàver d'una jove i la inspectora en cap Valeria Ferro porta la recerca. Mentrestant, sa mare eixirà de la presó.