A causa d'un viatge a Madrid, Manuela deixa l'acadèmia en mans de Luisa. Però en realitat, la jove el que fa és tancar-se a casa. No alça el cap des que va apartar Martí de la seua vida. Mentrestant, en l'acadèmia, Luisa, desbordada de treball, crida l'antiga directora perquè l'ajude. La mare de Manuela torna a posar-se al capdavant de la institució que va fundar, però a cada minut comprova amb frustració com ha canviat des que la seua filla va prendre les regnes. D'altra banda, Flavia intenta ocultar els seus sentiments per Tomás cada vegada que el veu; i Roberta intenta posar-se en contacte amb els seus pares.