Ricard té un esglai durant un dels entrenaments, que l'acosta a Raquel, però no tant com voldria. Emma vol celebrar l'aniversari amb Toni, però Raquel descobreix una part de la seua relació que no li agrada gens. Una infecció provoca que Flor tinga una recaiguda i que Òscar arribe al seu límit.