Laura viatja a Edimburg per a descobrir la veritat sobre la mort de l'esposa d'Andrew, i descobreix més coses del que esperava. Mentrestant, les tensions entre Tom i Katy augmenten, fet que amenaça de revelar el seu secret.