Anna i Voro han d'ajornar la seua eixida al camp; Anna ha d'anar a Madrid i Voro reunir-se amb Júlia, que marca el seu terreny amb una proposta arriscada. Per la seua banda, Berta i Colau aconsegueixen desfer vells malentesos i reconduir la seua amistat. Finalment Sílvia fa les paus amb Nuri i cau novament als braços de Tono.