Dies d'adéu a l'Alqueria. Xavi se'n va al Seminari a estudiar i Pasqual, a Alemanya a treballar. Blanca no es queda sola, arriba la seua cosina Conxeta per tirar-li una mà a la botiga i amb la novetat del poble: la primera centraleta telefònica. Asun torna del viatge de noces sense consumar el matrimoni. Jaume s'ajunta amb el Zurdo i comença a anar per mal camí. La senyora María està malalta i pot ser greu.