Maria i Vicent conviden Zurfi a banyar-se en la piscina portàtil. Zurfi usa un aparell atlant per a intentar omplir-la amb aigua de mar, però, sense voler, congela tot el mar. Que bé! Ara tenen la pista de gel més gran del món!